Evènement culturel-artistique "Ouvrons les Ports – Bruxelles
Sur cette planète, où tout est complexe et où le mot migration
évoque plein d'histoires que les gens ne sont plus capables découter, nous
nous sommes demandés comment l'art peut parler directement au cur des gens et
devenir un véhicule de compréhension.
L'art est un langage prêt à être partagé entre les individus, les nations, les
cultures.
Sa force réside dans la réaffirmation des identités et des biens perdus ou
abandonnés dans la recherche dune nouvelle maison. Elle donne aux voix des
migrants un moyen d'être entendus dans un monde autrement peu à lécoute.
L'art peut soulever de puissantes questions autour des concepts de statut, de
légalité et d'identité.
Mais l'art peut-il vraiment aller au-delà des frontières nationales et
culturelles? Lart peut-il créer un état d'esprit plus accueillant?
Nous avons demandé à Elio Germani (photographie), Nizar Bredan (piano solo),
Soumaya Hallak & Riccardo Bozano (chant / interprétation / lecture) de nous
guider dans l'exploration de ces questions.
Rejoignez-nous pour cet événement sans frontières ! Votre participation nous
aidera à soutenir notre Collectif et les projets de solidarité auxquels nous
croyons !
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Les artistes!
Elio Germani - journaliste free-lance qui travaille en Italie et en
Belgique. Elio réussit à combiner une formation artistique avec un vif intérêt
pour les questions sociétales et les droits de l'homme. Avec sa créativité il
cherche à impliquer les gens dans des processus participatifs qui favorisent
léchange, le contact humain et les expériences individuelles.
Nizar Bredan - né en Libye de parents libyens, Nizar Bredan a grandi en
Belgique depuis l'âge de 6 ans et s'est enrichi au fil des années d'une
interculturalité Est-Ouest parfois complémentaire, parfois paradoxale. Cette
interculturalité est visible tant dans sa recherche artistique, dans ses
compositions pour piano au rythme oriental aux couleurs chauds dans ses
créations visuelles inspirées par les gammes chromatiques de sa ville natale.
Riccardo Bozano - né à Gênes, il vit en Belgique où il travaille comme
acteur, écrivain et cinéaste. Marcheur sur longue distance, son désir principal
est de poursuivre sa carrière en accompagnant les transformations des personnes
et des institutions et de nourrir ses expériences artistiques.
Soumaya Hallak - artiste éclectique, Soumaya ne chante pas seulement,
mais elle explore et diversifie lutilisation de la voix. Elle se produit dans
les principales capitales européennes et collabore avec le pianiste Jean
Philippe Collard-Neven sur le projet Revolutionary Quintet. Elle vient d'entrer
à l'HEM de Genève en tant que master soliste. En plus de ses activités de
chanteuse, elle a créé le Projet 1, 2, 3 HOPE, LOVE, LIFE for PEACE pour les
enfants syriens victimes de la guerre.
Transe-en-Danse est une compagnie de Danse Contemporaine Métissée. Elle privilégie dans ses créations une approche pluridisciplinaire, mêlant le théâtre à la danse contemporaine, aux danses africaines, urbaines et tziganes. Le but est de promouvoir le dialogue intercultuel et pour cela, nous mettons en oeuvre toute une série d'outils: des stages de danse, des cours de danse, des atelier créatifs et pédagogiques pour enfants, adultes et pour un public fragilisé.
Cliquez ici pour connaitre les artistes et la programmation de la soirée I Visitez la page Facebook de Apriamo i Porti Bruxelles!
DATE
Vendredi 01 mars 2019 - 18h00 / 22h30